Changes in the shape of a sandy island as a result of flood transition – a homokzátonyokról

Field measurements and numerical modelling of the Vistula river have been performed along a 1900 m section in which a sandy island with a nesting area for two species of tern exists. Numerical modelling covered a section with an island connected. The purpose of the project is to determine limit discharges and related hydraulic parameters responsible for the growth or disappearance of a sand island. The limit discharge of the nesting is the moment when the whole island is submerged. The 2D modelling carried out provided data supporting the thesis that exceeding the conditions of bed material movement does not always lead to activating erosion processes. With the right load of material transported in the river bed, the transport capacity of the stream may be exhausted and, as a result, the bottom will not be eroded.

 Egy homokzátony alakváltozása az árhullám-levonulás hatására

Az előadásban bemutatásra kerül egy homokzátony alakulásának vizsgálatára végrehajtott terepi méréssorozat és az az alapján végrehajtott numerikus modellezés folyamata a Visztula folyó 1900m-es szakaszán, Lengyelországban. A vizsgálatokat két dolog motiválta: a zátonyokon csérek fészkelnek, amelyek számára a zátony eltűnése vagy víz alá merülése a költés meghíúsulását jelenti, ehhez a peremfeltételt jelentő vízhozamokat és hidraulikai jellemzőket határozták meg, illetve a Visztula hordalékszállítási folyamatainak egyensúlyát és hordalékszállító képességét kívánták meghatározni a medereróziós jelenséget kiváltó tényezők leírása céljából.

 Az előadás angol nyelvű, magyar nyelvű szinkrontolmácsolással.