Konfuciusz és a szamurájok

Kínai klasszikusok a japán harcos irodalomban. Ha szamurájokra gondolunk, a busidó fog eszünkbe jutni. Ám valóban létezett-e a szamurájok íratlan kódexe? Ahogyan nyugaton a Szent Biblia, úgy keleten a Konfuciánus kánon volt a művelt írásbeliség és az erkölcsi nevelés alapja. Előadásomban azt fogom bemutatni, hogyan jelentek meg a kínai klasszikus művek (konfuciánus értekezések, ősi kínai versek és történelmi eposzok) a japán szamurájság irodalmában.

Előadó: Gottner Richárd Gábor az ELTE BTK japán tanszék tanársegédje és végzős doktorandusza. Kutatási témája az újkori és kora-újkori japán harcművészeti szövegek fordítása és vizsgálata. Az oktatás mellett immár fél évtizede az ELTE Konfuciusz Intézet munkatársa, így a kínai hatást ő sem kerülhette el.