A korpusz mint iránytű: a Magyar nemzeti szövegtár lehetőségei a nyelvi problémák kezelésében

Hogyan mondjuk a szút többes számban? Az életminőség javul, nő vagy emelkedik? Lehet valakinek akár hotele meg hotelje is? A Kutatók Éjszakája keretében az érdeklődők interaktív formában ismerkedhetnek meg a fentiekhez hasonló nyelvhasználati problémák megoldásához használható nyelvi adatbázisokkal.

A program számos gyakorlati példán keresztül bemutatja, hogyan használják a HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont nyelvi közönségszolgálatának munkatársai a nyelvi adatbázisokat a fentiekhez hasonló nyelvi helyzetekben való döntésben. A résztvevők megismerkedhetnek a korpuszokkal és a korpuszlekérdező eszközök használatának  alapjaival, valamint a több mint egymilliárd szövegszót tartalmazó Magyar nemzeti szövegtárral.

A programra ellátogatók kérdésekkel is fordulhatnak a szervezőhöz, a HUN-REN NYTK közönségszolgálatának munkatársaihoz.

A rendezvényt egyaránt ajánljuk magyar nyelvet tanító pedagógusoknak, a szövegekkel hivatásszerűen foglalkozó személyeknek (fordítók, nyelvi lektorok, szövegírók stb.), és mindenkinek, aki érdeklődik a nyelvi kérdések iránt.