A reneszánsz kezdetei – Petrarca és az örök boldogság

Ebben az előadásban Frazer-Imregh Monika, a KRE BTK Szabadbölcsészet Tanszékének tudományos főelőadója mutatja be legújabb kutatási eredményeit. A közeljövőben jelenik meg a Károli Könyvműhely és a L’Harmattan Kiadó gondozásában frissen befejezett fordítása Francesco Petrarca De otio reliogoso című művéből, amely a latin eredetiből készített első magyar nyelvű fordítás. A műnek magyarul A vallásos életről címet adta, mert Petrarca ezt öccsének és a montrieux-i karthauzi szerzeteseknek ajánlotta. A nyolc fejezetből álló munka hetedik fejezete foglalkozik kifejezetten az örök boldogság témájával, hogy ez miben áll, és miként érhető el. Petrarca itt egy olyan, az újplatonizmusban gyökerező eszmére épít az emberi lélek Istenhez való felemelését illetően, amely Plótinostól indul, és Ágoston is hirdeti a De vera religione (Az igaz vallásról) és a Vallomások című műveiben. Az előadó új tudományos tézise, hogy Petrarca az első a reneszánsz filozófusok sorában, aki ezt a tematikát felveti, és olyan szerzők követik majd száz évvel később, mint Marsilio Ficino, Giovanni Pico della Mirandola és társaik.