Milyen volt a humora egy budai pasának? Budai pasák testközelből egy renegát tolmács jelentéseiben.

A budai pasák kutatása az utóbbi időben került ismét a kutatások homlokterébe. Előadásomban a Habsburgok egyik budai hírszerzőjének (Hüszejn csausz, alias Hans Caspar) jelentéseit veszem alapul. Ő a pasák tolmácsaként olyan információkat közölt a 17. század közepén regnáló mindenkori feletteseiről, amelyek más forrásokból nem nyerhetők ki. Így például megtudhatjuk, hogy milyen volt a viszonyuk a központi kormányzattal, milyen volt a humoruk, milyen betegség kínozhatta őket stb.

Társszervező: Középkori és Korai Újkori Magyar Történeti Tanszék; HUN-REN-SZTE Oszmán Kori Kutatócsoport.